Houston.- En el estreno de la serie “Queen of the South”, “Teresa Mendoza” interpretada por Alice Braga, se entera de que ha acabado en Estados Unidos durante una confrontación con “Camila”, la jefa de una operación de narcotráfico que se desarrolla en Dallas, Texas.
En el próximo episodio
“Teresa” todavía se está recuperando de la pérdida de “Güero” y su escape hacia Estados Unidos, y deberá valerse por sí misma y evitar que la obliguen a convertirse en prostituta probando su mérito a “Camila”. La búsqueda de “Teresa” por parte de Epifanio lo lleva a contactarse con “Camila”. Mientras tanto, en México, “Brenda” intenta desesperadamente comunicarse con “Teresa”, mientras evade a los sicarios de “Epifanio” junto a “Tony”.